ЮРИЙ НЕМАХОВ

Существующие ЧИСТЫЕ голоса Юрия Немахова.

ОРИГИНАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ	ПЕРЕВЕДЁННОЕ НАЗВАНИЕ
10th & Wolf (2006)	Десятый и Волк
1408 (2007) 112 min (director's cut)	Комната 1408
16 Blocks (2006)	16 Кварталов
28 Weeks Later (2007)	28 недель спустя
30 Days of Night (2007)	30 дней ночи
3:10 to Yuma (2007)	Поезд на Юму
4400: Season 1 (2004)	Сериал - 4400: Первый сезон
4400: Season 2 (2005)	Сериал - 4400: Второй сезон
7 Seconds (2005) Wesley Snipes	7 Секунд
Across the Universe (2007)	Через Вселенную
Aegis (2005) Japan (aka Bokoku no Aegis)	Эгис
Alexander (2004) 175 min. (Theatrical Version)	Александр
Aliens vs. Predator 2 (2007) aka: AVPR: Aliens vs Predator - Requiem	Чужой против Хищника 2 (Чужие портив хищника)
All the King's Men (2006)	Вся королевская рать
Alpha Dog (2006)	Альфа Дог
Alvin and the Chipmunks (2007)	Элвин и бурундуки
Amazing Grace (2006)	Потрясающая Грация
American Dreamz (2006)	Американская мечта
American Pie Presents: Band Camp (Unrated)	Американский пирог 4: лагерь
Ant Bully (2006)	Гроза муравьев
Around The Bend	Свихнувшиеся
Awake (2007)	Наркоз
Basic Instinct 2, Unrated (2006)	Основной инстинкт 2
Battle Of Wits (2006) aka: Muk gong (China / Japan / South Korea / Hong Kong)	Битва умов
Battlestar Galactica: Razor (2007)	Боевой крейсер Галактика: Лезвие
Be Cool (2004)	Будь круче
Becoming Jane (2007)	Джейн Остин
Behind Enemy Lines: Axis of Evil (2006)	В тылу врага 2
Belmondo: Cent mille dollars au soleil (1964) aka: Greed in the Sun	Сто тысяч долларов под солнцем
Belmondo: Cent mille dollars au soleil (1964) aka: Greed in the Sun	Сто тысяч долларов под солнцем
Beowulf (2007)	Беовульф
Billy Bathgate (1991)	Билли Батгейт
Black Dahlia (2006) Germany / USA	Черная Орхидея
Black Dawn (2005) Steven Seagal	Черный рассвет
BloodRayne: Director's Cut (2005)	Бладрейн
Bobby Z (2007)	Подстава
Bordertown (2006)	Город на границе
Brave One (2007)	Отважная
Break-Up (2006)	Развод по-американски
Bridge of San Luis Rey (2004) Robert De Niro	Мост короля Людовика XIV
Bridge to Terabithia (2007)	Мост в Терабитию
Bridget Jones : The Edge Of Reason 2part	Дневник Бриджит Джонс 2 часть
Brigades du Tigre, Les (2006)	Бригады Тигра
Brokeback Mountain (2005)	Горбатая гора
Broken Flowers (2005) Directed by Jim Jarmusch	Сломанные цветы
Butterfly Effect 2 (2006)	Эффект бабочки 2
Bystanders (Diary of June) (R3), 2005 (Korea)	Очевидцы (Дневник Июня)
Carlito's Way: Rise To Power	Путь Карлито: Восхождение к власти
Catch a Fire (2006)	Ухвати пламя
Cave (2005)	Пещера
Chaos (2006) Canada / UK / USA	Хаос
Cinderella III: A Twist in Time (2007)	Золушка 3: Завихрение времени
Cinderella Man (2005)	Нокдаун
Cinque giornate, Le (1973) (Adriano Celentano) Directed by Dario Argento	5 дней Милана
Cinque giornate, Le (1973) (Adriano Celentano) Directed by Dario Argento	5 дней Милана
Closer (2004)	Близость
Cloverfield (2008)	Кловерфилд (Монстро)
Company (2007) (mini)	Компания
Condemned (2007)	Приговоренные
Covenant (2006)	Сделка с дьяволом
Crash (2004)	Столкновение
Crash (2004) 115 min (director's cut)	Столкновение (115 мин.)
Criminal (2004)	Криминал
Crow: Wicked Prayer (2005)	Жестокое причастие (Ворон 4)
Cube Zero (2004)	Куб ноль / Куб -3
D-War (2007) aka: Dragon Wars (South Korea)	Война драконов
Dark Water	Темные воды
Date Movie (2006)	Киносвидание
Death at a Funeral (2007) USA | Germany | UK | Netherlands	Смерть на похоронах
Delta Farce (2007)	Дельта Фарс
Departed (2006) USA / Hong Kong (Director: Martin Scorsese)	Отступники
Derailed (2005) (Unrated)	Цена измены
Descent (2005) Unrated	Спуск
Detonator (2006)	Детонатор
Dodge Ball	Вышибалы
Domino (2005) Mickey Rourke	Домино
Doom (2005) (Unrated)	Дум
Dragon Tiger Gate (2006) Hong Kong	Врата тигра и дракона
Eastern Promises (2007)	Порок на экспорт
Edmond (2005)	Эдмонд
Eight Below (2006)	Белый плен
Elizabeth: The Golden Age (2007)	Элизабет: золотой век
Elizabethtown (2005) Alec Baldwin	Элизабеттаун
Enchanted (2007)	Зачарованная
End Game (2006)	Конец игры (Последняя игра)
Eragon (2006)	Эрагон
Eureka: Season One (563 mins)	Сериал - Эврика: Первый сезон
Exorcism Of Emily Rose (2005)	6 демонов Эмили Роуз
Failure to Launch (2006)	Любовь и прочие неприятности
Falscher, Die (2007) Austria / Germany	Фальшивомонетчики
Falscher, Die (2007) Austria | Germany	Фальшивомонетчики
Family Stone (2005)	Привет семье!
Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)	Тройной форсаж: Токийский дрифт
Fatal Move (2008) Hong Kong	Роковое Движение
Fever Pitch (Curse Reversed Edition)	Бейсбольная лихорадка
Find Me Guilty (2006)	Докажи мою вину
Finding Neverland (2004)	Волшебная страна
Firefly: The Complete Series	Светлячок
Firewall (2006)	Огненная стена
Flyboys (2006)	Эскадрилья Лафайет
Fog, The (Unrated) (2005)	Туман
Four Brothers (2005)	Кровь за кровь
Fox And The Hound 2 (2006)	Лис и Охотничий пес 2
Freedomland (2006)	Страна свободы
Georgia Rule (2007)	Крутая Джорджия
Gohatto (1999)	Табу
Good Year (2006)	Хороший год
Great Raid (2005) (Director's Cut)	Великий рейд
Green Street (Hooligans) (R2)	Хулиганы
Guardian (2006)	Спасатель
Gwendoline (1984)	Гвендолин
Halloween (2007) 121 min (unrated version)	Хэллоуин 2007
Hard Luck (2006)	Тяжелый случай
Heartbreak Kid (2007)	Девушка моих кошмаров
Held der Gladiatoren (2003) (TV)	Последний гладиатор
Hellboy Animated: Sword of Storms (2006)	Хеллбой: меч штормов
Hercules, 2005 Sean Astin	Геркулес
Highlander: The Source (2007) Aka: Highlander 5	Горец: источник (Горец 5)
Hills Have Eyes, The: Unrated (2006)	У холмов есть глаза
History of Violence (2005) Directed by David Cronenberg	Оправданная Жестокость
Hitman (2007)	Хитмэн
Hollow Man II (2006)	Человек-невидимка 2
Hollywoodland (2006)	Голливудленд
Home of the Brave (2006)	Дом храбрых
Hostel (2005)	Хостел
Hostel: Part II (2007)	Хостел: часть 2
Hot Fuzz (2007)	Типа крутые легавые
Human Trafficking (2005)	Живой траффик
Hunting Party (2007)	Охота Ханта
I Know Who Killed Me (2007)	Я знаю, кто убил меня
I'll Always Know What You Did Last Summer (2006)	Я всегда буду знать, что вы сделали прошлым летом
Ice Harvest, The (2005)	Ледяной урожай
In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale (2007)	Во имя короля: История осады подземелья
Inside Man (2006)	Не пойман - не вор
Interceptor, AKA Wraith (1986), Charlie Sheen	Дух мщения (ярость)
Into the Wild (2007)	На природу
Invasion (2007)	Вторжение
Invisible (2007)	Невидимый
Iznogoud (2005)	Изноугуд, или Калиф на час
Jarhead (2005)	Морпехи
Juno (2007)	Джуно
King of California (2007)	Король Калифорнии
Kingdom (2007)	Королевство
Kinsey (2004)	Кинси
Lady in the Water (2006)	Девушка из воды
Land of the Dead (Unrated Edition) (2005) Canada | France | USA	Земля мертвых
Last Legion (2007)	Последний легион
Last Shot, The, 2004	Последний кадр
Layer Cake (2004)	Слоеный пирог
Libertine (2004)	Распутник
Lives of Others (2006) Germany	Жизнь Других
Long Dimanche De Fincailles , Un (2004)	Долгая помолвка
Lost Room, The (2006) (mini) 284 mins	Пропавшая Комната
Lost: The Complete First Season (1068 mins)	Сериал - Остаться в живых
Lost: The Complete Second Season (1056 mins)	Сериал - Остаться в живых: второй сезон
Love in the Time of Cholera (2007)	Любовь во время холеры
Lucky Number Slevin (2006)	Счастливое число Слевина
Man of the Year (2006)	Человек года
Marie Antoinette (2006) Japan / France / USA	Мария Антуанетта
Marksman (2005) Wesley Snipes	Стрелок
Matador (2005)	Матадор
Memoirs of a Geisha (2005)	Мемуары Гейши
Mercenary for Justice (2006)	Наемник для правосудия
Mist (2007)	Мгла
Monster - In - law (2005)	Если свекровь монстр
Motorcycle Diares	Дневники мотоциклиста
Mr. Magorium's Wonder Emporium (2007)	Лавка чудес
Munich (2005)	Мюнхен
Myth (Hong Kong) 2005	Миф
Napoleon Dynamite	Наполеон Динамит
Nero, 2005 Simon Andreu	Нерон
Nightmares and Dreamscapes: From the Stories of Stephen King (2006)	Сериал - Кошмары и фантазии Стивена Кинга
Nines (2007)	Девять
Ninja in the Dragon's Den (1982) Hong Kong	Ниндзя в логове дракона
No Reservations (2007)	Вкус жизни
No Retreat, No Surrender (1986)	Не отступать и не сдаваться
North Country (2005)	Северная страна
Oliver Twist (2005) Directed by Roman Polanski	Оливер Твист
Omen (2006)	Омен
One Night with the King (2006)	Одна ночь с царем
Orphanage (2007) Mexico | Spain	Приют
OSS 117: Cairo, Nest of Spies (2006) aka: OSS 117: Le Caire nid d'espions	Агент 117
Owning Mahowny (2003)	Одержимый
P.S. I Love You (2007)	P.S. Я Люблю Тебя
Paradise Now (2005) France / Germany / Netherlands / Israel	Рай сейчас
Perfect Stranger (2007)	Идеальный незнакомец
Perfume: The Story of a Murderer (2006)	Парфюмер
Phantasm (1979)	Фантазм
Phantasm II (1988)	Фантазм 2
Phantasm III: Lord of the Dead (1994)	Фантазм 3
Phantasm IV: Oblivion (1998)	Фантазм 4
Planet Terror (2007) Extended And Unrated - 105 mins	Планета страха
Played (2006)	Пешка в чужой игре
Poseidon (2006)	Посейдон
Princess Diaries-2	Дневники принцессы 2
Prison Break: Season 1 (2005) 960 mins	Сериал - Побег из тюрьмы: Первый сезон
Proof (2005)	Доказательство
Proposition (2005)	Сделка
Pulse (2006)	Пульс
Pursuit of Happyness (2006)	В погоне за счастьем
Queen (2006)	Королева
Reaping (2007) 99 min	Жатва
Red Eye (2005)	Ночной рейс
Redline (2007)	Красный След (Максимальная Скорость)
Renaissance (2006) France / UK / Luxembourg	Ренессанс
Rescue Dawn (2006)	Спасительный Рассвет
Revolver (2005) Directed by Guy Ritchie	Револьвер
Ring Two (2005)	Звонок 2 часть
Rob-B-Hood (2006) Hong Kong aka: Project BB (Jackie Chan)	Проект Малыш
Rois maudits, Les (2005) France / Italy (450 min)	Проклятые короли
Rome 1: The Complete First Season	Сериал: Рим - Первый сезон
Rome 2: The Complete Second Season	Сериал: Рим - Второй сезон
Running Scared (2006)	Беги без оглядки
Saw II (2005)	Пила 2 / Ребус 2
Saw III (2006) Unrated (113 minutes)	Пила 3 / Ребус 3
Saw IV (2007)	Пила 4
Sea Inside, The (2004)	Море внутри
Second in Command (2006)	Второй по званию
See No Evil (2006)	Не вижу зла
Seoul raiders, 2005 (South Korea / Hong Kong)	Сеульские налетчики
Shadow Man (2006)	Человек-тень
Shattered (2007) aka: Butterfly on a Wheel	Разбитый вдребезги
Sideways	На обочине
Silent Hill (2006)	Сайлент Хилл
Skeleton Key (2005)	Ключ от всех дверей
Soft Target (2006) aka: Crooked	Легкая цель
Species 3 (2004)	Особь 3
Species 4 (2007) Aka: Species: The Awakening	Особь 4: пробуждение
Spiderwick Chronicles (2008)	Спайдервик: Хроники
Stargate: The Ark of Truth (2008)	Звездные врата: ковчег истины
Stay (2005/I)	Останься
Stay Alive (2006) 100 min (Unrated Director's Cut)	Остаться в живых
Stealth (2005)	Стелс
Stranger Than Fiction (2006)	Больше, чем вымысел
Strano tipo, Uno (1963) (Adriano Celentano) Directed by Lucio Fulci	Какой странный тип
Striking Range (2006)	Предел досягаемости
Superbad (2007)	СуперПерцы (Полная Версия)
Superman Returns (2006)	Возвращение Супермена
Supernatural: The Complete First Season (936 mins)	Сериал - Сверхъестественное: сезон 1
Surviving Christmas	Пережить Рождество
Syriana (2005)	Сириана
Tai-Chi Master (1993) aka: Twin Warriors	Мастер Тай-Ци
Tales From The Crypt 1: The Complete First Season	Сериал - Байки из склепа: 1-й сезон
Tales From The Crypt 2: The Complete Second Season (1990)	Сериал - Байки из склепа: 2-й сезон
Tales From The Crypt 3: The Complete Third Season	Сериал - Байки из склепа: 3-й сезон
Tales From The Crypt 4: The Complete Third Season	Сериал - Байки из склепа: 4-й сезон
Tales From The Crypt 5: The Complete Fifth Season	Сериал - Байки из склепа: 5-й сезон
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006)	Наскар: правдивая история Рикки Бобби
Texas Chainsaw Massacre: The Beginning (2006)	Техасская резня бензопилой: начало
Things We Lost in the Fire (2007)	То, что мы потеряли
Three Burials of Melquiades Estrada (2005)	Трое похорон Мелквадеса Эстрады
Tideland (2005)	Страна приливов
To Kill a King (2003)	Убить короля
Tom yum goong (2005) aka: Ong-Bak 2	Онг Бак 2
Trade (2007)	Рабство
Treasure of the Yankee Zephyr (1981) Australia:108 min aka: Race for the Yankee Zephyr	К сокровищам авиакатастрофы
Treasure of the Yankee Zephyr (1981) USA:91 min aka: Race for the Yankee Zephyr	К сокровищам авиакатастрофы
Triangle, The (2005) 255 mins	Бермудский треугольник (255 мин.)
Tristan + Isolde (2006)	Тристан и Изольда
Two For The Money	Деньги на двоих
Two for the Money (2005) Al Pacino	Деньги на двоих
Ultraviolet (2006) USA:94 min (unrated version)	Ультрафиолет
United 93 (2006)	Рейс 93
Untraceable (2008)	Не оставляющий следа
Urban Legends : Bloody Mary	Городские легенды 3 : Кровавая Мери
Urban Legends: Bloody Mary (2005)	Легенда о Кровавой Мэри
V for Vendetta (2005)	"V" значит вендетта
Vacancy (2007) 85 mins	Вакансия на Жертву
Vanity Fair	Ярмарка Тщеславия
Waiting... Unrated And Raw (2005)	Большая жратва
Warlords (2007) China / Hong Kong	Полководцы
Water Horse: Legend of the Deep (2007)	Мой домашний динозавр
We Own the Night (2007)	Хозяева ночи
When a Stranger Calls (2006)	Когда звонит незнакомец
White Noise 2: The Light (2007)	Белый шум 2: Сияние
Wicker Man (2006)	Плетеный человек
Wilderness (2006) UK	Дикость
Wind That Shakes the Barley (2006)	Ветер, который качает вереск
Without a Paddle (2004	Трое в каноэ
Wolf Creek (2005) 104 min (unrated version)	Волчий ручей
World Trade Center (2006)	Всемирный Торговый Центр
World Without Thieves (Hong Kong)	Мир Без Воров
World's Fastest Indian (2005)	Самый быстрый индеец в мире
You Kill Me (2007)	Убей меня

Если вы заметили ошибку или неточность, прошу писать в форум или на  E-Mail